diff --git a/compose.portability.yaml b/compose.portability.yaml
index 25b3189..635d013 100644
--- a/compose.portability.yaml
+++ b/compose.portability.yaml
@@ -1,4 +1,13 @@
 services:
+  docker-api-proxy:
+    image: ${PORTABILITY_SOCKET_PROXY_IMAGE:?Set PORTABILITY_SOCKET_PROXY_IMAGE for the isolated portability drill}
+
+  proxy:
+    image: ${PORTABILITY_TRAEFIK_IMAGE:?Set PORTABILITY_TRAEFIK_IMAGE for the isolated portability drill}
+
+  db:
+    image: ${PORTABILITY_POSTGIS_IMAGE:?Set PORTABILITY_POSTGIS_IMAGE for the isolated portability drill}
+
   migrate:
     image: ${PORTABILITY_IMAGE:?Set PORTABILITY_IMAGE for the isolated portability drill}
     pull_policy: never
diff --git a/scripts/clean-deploy-verify.sh b/scripts/clean-deploy-verify.sh
index 9c51fd3..6207ba4 100755
--- a/scripts/clean-deploy-verify.sh
+++ b/scripts/clean-deploy-verify.sh
@@ -16,12 +16,16 @@ run_id="$(date -u +%Y%m%d%H%M%S)-$$-$(openssl rand -hex 3)"
 compact_id=${run_id//-/}
 project="wnh_portability_$compact_id"
 image="who-need-help:portability-$run_id"
+socket_proxy_image="who-need-help:socket-proxy-portability-$run_id"
+postgis_image="who-need-help:postgis-portability-$run_id"
+traefik_image="who-need-help:traefik-portability-$run_id"
 output_dir="$ROOT/output/portability/$run_id"
 workspace=$(mktemp -d "${TMPDIR:-/tmp}/wnh-portability.$run_id.XXXXXX")
 env_file="$workspace/.env"
+config_valid=false
 
-case "$project:$image:$workspace" in
-  wnh_portability_*:who-need-help:portability-*:"${TMPDIR:-/tmp}"/wnh-portability.*) ;;
+case "$project:$image:$socket_proxy_image:$postgis_image:$traefik_image:$workspace" in
+  wnh_portability_*:who-need-help:portability-*:who-need-help:socket-proxy-portability-*:who-need-help:postgis-portability-*:who-need-help:traefik-portability-*:"${TMPDIR:-/tmp}"/wnh-portability.*) ;;
   *)
     echo "Refusing unexpected portability-drill identifiers." >&2
     exit 1
@@ -46,7 +50,7 @@ cleanup() {
 
   trap - EXIT HUP INT TERM
 
-  if [[ -f "$env_file" ]]; then
+  if [[ -f "$env_file" && "$config_valid" == true ]]; then
     if [[ "$status" -ne 0 ]]; then
       "${compose[@]}" ps --all >"$output_dir/compose-ps-on-failure.txt" 2>&1 || true
       "${compose[@]}" logs --no-color >"$output_dir/logs-on-failure.txt" 2>&1 || true
@@ -58,12 +62,18 @@ cleanup() {
     fi
   fi
 
-  if docker image inspect "$image" >/dev/null 2>&1; then
-    if ! docker image rm "$image" >/dev/null 2>&1; then
-      echo "Could not remove the isolated portability image." >&2
-      cleanup_status=1
+  for run_image in \
+    "$image" \
+    "$socket_proxy_image" \
+    "$postgis_image" \
+    "$traefik_image"; do
+    if docker image inspect "$run_image" >/dev/null 2>&1; then
+      if ! docker image rm "$run_image" >/dev/null 2>&1; then
+        echo "Could not remove the isolated portability image: $run_image" >&2
+        cleanup_status=1
+      fi
     fi
-  fi
+  done
 
   remaining_containers=$(
     docker ps --all --quiet \
@@ -90,8 +100,23 @@ cleanup() {
     cleanup_status=1
   fi
 
+  images_remaining=false
+  for run_image in \
+    "$image" \
+    "$socket_proxy_image" \
+    "$postgis_image" \
+    "$traefik_image"; do
+    if docker image inspect "$run_image" >/dev/null 2>&1; then
+      images_remaining=true
+    fi
+  done
+  if [[ "$images_remaining" == true ]]; then
+    echo "One or more isolated portability images remain after cleanup." >&2
+    cleanup_status=1
+  fi
+
   if [[ "$cleanup_status" -eq 0 ]]; then
-    printf 'project_resources=absent\nimage=absent\nworkspace=absent\n' \
+    printf 'project_resources=absent\nimages=absent\nworkspace=absent\n' \
       >"$output_dir/cleanup.txt"
   fi
 
@@ -114,12 +139,22 @@ if [[ -n "$(
   [[ -n "$(
     docker network ls --quiet \
       --filter "label=com.docker.compose.project=$project"
-  )" ]] ||
-  docker image inspect "$image" >/dev/null 2>&1; then
+  )" ]]; then
   echo "The generated portability identifiers already exist." >&2
   exit 1
 fi
 
+for run_image in \
+  "$image" \
+  "$socket_proxy_image" \
+  "$postgis_image" \
+  "$traefik_image"; do
+  if docker image inspect "$run_image" >/dev/null 2>&1; then
+    echo "The generated portability image already exists: $run_image" >&2
+    exit 1
+  fi
+done
+
 source_commit=$(git rev-parse --verify HEAD)
 git archive --format=tar "$source_commit" | tar -xf - -C "$workspace"
 
@@ -189,7 +224,13 @@ EMAIL_FROM_NAME="Who Need Help portability drill"
 EMAIL_FROM_ADDRESS=portability@example.invalid
 CODEX_SESSION_ID=local-portability-$run_id
 RATE_LIMIT_POLICIES_JSON={}
+APP_IMAGE=$image
+SOCKET_PROXY_IMAGE=$socket_proxy_image
+POSTGIS_IMAGE=$postgis_image
 PORTABILITY_IMAGE=$image
+PORTABILITY_SOCKET_PROXY_IMAGE=$socket_proxy_image
+PORTABILITY_POSTGIS_IMAGE=$postgis_image
+PORTABILITY_TRAEFIK_IMAGE=$traefik_image
 EOF
 chmod 600 "$env_file"
 unset postgres_password secret_key_base handover_secret release_cookie metrics_token
@@ -198,12 +239,16 @@ unset postgres_password secret_key_base handover_secret release_cookie metrics_t
   printf 'source_commit=%s\n' "$source_commit"
   printf 'project=%s\n' "$project"
   printf 'image=%s\n' "$image"
+  printf 'socket_proxy_image=%s\n' "$socket_proxy_image"
+  printf 'postgis_image=%s\n' "$postgis_image"
+  printf 'traefik_image=%s\n' "$traefik_image"
   docker version --format \
     'docker_server={{.Server.Version}} docker_client={{.Client.Version}}'
   docker compose version
 } >"$output_dir/environment.txt"
 
 "${compose[@]}" config --quiet
+config_valid=true
 printf 'tracked_archive_config=valid\n' >"$output_dir/config.txt"
 
 "${compose[@]}" up --detach --wait --build
diff --git a/scripts/quality.sh b/scripts/quality.sh
index 6dd6400..0ad50fb 100755
--- a/scripts/quality.sh
+++ b/scripts/quality.sh
@@ -629,7 +629,13 @@ CPU_REPLAY_WEB_SCHEDULERS=1 \
 CPU_REPLAY_WORKER_SCHEDULERS=1 \
   docker compose --env-file .env.example \
   -f compose.yaml -f compose.cpu-replay.yaml config --quiet
+APP_IMAGE=who-need-help:portability-render \
+SOCKET_PROXY_IMAGE=who-need-help:socket-proxy-portability-render \
+POSTGIS_IMAGE=who-need-help:postgis-portability-render \
 PORTABILITY_IMAGE=who-need-help:portability-render \
+PORTABILITY_SOCKET_PROXY_IMAGE=who-need-help:socket-proxy-portability-render \
+PORTABILITY_POSTGIS_IMAGE=who-need-help:postgis-portability-render \
+PORTABILITY_TRAEFIK_IMAGE=who-need-help:traefik-portability-render \
   docker compose --env-file .env.example \
   -f compose.yaml -f compose.portability.yaml config --quiet
 mkdir -p "$scan_dir/e2e-output"